Cooperación entre explora medicina y mibeg-Institute

Tu futuro en la medicina no conoce fronteras

Venir a Alemania es una decisión valiente, y no tiene que tomarla solo. Como institutos mibeg y Explora Medicina, le apoyamos desde la consulta inicial en su país de origen hasta su reconocimiento como médico en Alemania.

Explora Medicina fue fundada por Odette y Andrés Aramendiz que han realizado este viaje y le asistirán en cada etapa de su migración.

A continuación, el Instituto mibeg le prepara específicamente para el examen especializado de idiomas y conocimientos, certificado por AZAV y subvencionable a través de la agencia de empleo. De esta manera, cada paso se une para formar un camino continuo que seguimos junto a usted.

Explora Medicina SAS

Odette und Andrés Aramendiz

Tu camino hacia el reconocimiento

Desde la consulta inicial hasta el inicio exitoso de su carrera médica en Alemania, le acompañamos paso a paso.

04Pasos
01

Asista a un seminario informativo o reserve una consulta.

Analizaremos su situación y revisaremos su documentación. De esta manera, podremos determinar si este programa de capacitación es adecuado para usted.

También puede asistir a nuestra sesión informativa gratuita.

Regístrese para la sesión informativa

O programe una consulta personal

Consulta personal

02

Recibirá una oferta de formación

Tras la reunión, recibirás un documento con la oferta de formación.

Presente este documento en la agencia de empleo o centro de trabajo. Allí podrá solicitar el bono de formación.

03

Envíe su bono de formación

¿Ha sido aprobado tu bono de formación?

Entonces, envíanos el bono. Lo revisaremos y, posteriormente, confirmaremos tu participación en nuestro curso de formación.

04

Inicio del Reconocimiento

¡Ha llegado el momento! Comienza su formación continua con nosotros y se prepara para el examen de idioma y conocimientos especializados.

3.500+Médicos
35+Años de experiencia
115+Ciclo de seminarios
90%Tasa de aprobación

¿Por qué la reconocimiento con los institutos mibeg?

Acompañamos de forma segura a médicas y médicos del extranjero a lo largo del proceso de reconocimiento en Alemania.

Acompañamiento personal

Le acompañamos durante todo el proceso de reconocimiento, desde la primera consulta hasta la prueba superada.

35 años de experiencia

Durante más de tres décadas, hemos cualificado a más de 3.500 médicos para el mercado laboral alemán.

Seminarios híbridos

Nuestros cursos son flexibles: puede participar tanto de forma presencial en Colonia como en línea desde cualquier lugar de Alemania.

Preguntas frecuentes

Aquí respondemos a las preguntas más frecuentes sobre nuestra formación continua.

¿Qué es el examen de idiomas especializado para médicos?

El examen de alemán médico es una prueba para médicos extranjeros. Deben realizarla en Alemania. Demuestra que poseen las habilidades lingüísticas necesarias para ejercer la medicina. El examen evalúa la comprensión de la terminología médica y la capacidad de comunicarse eficazmente con pacientes y colegas.

El examen es administrado por la Asociación Médica, el organismo rector de los médicos. Consta de tres partes:

Parte 1: Consulta con un paciente: El candidato practica una consulta médico-paciente basada en un caso de ejemplo. Debe expresarse de forma comprensible incluso para personas sin formación médica.

Parte 2: Redacción de informe: El candidato redacta un informe sobre lo tratado en la consulta, por ejemplo, en forma de informe médico.

Parte 3: Presentación de caso: El candidato explica el caso a otros médicos, utilizando terminología médica. También debe responder preguntas.

El examen de alemán médico es fundamental para los médicos extranjeros. Solo quienes lo aprueban están autorizados a trabajar en Alemania. Primero, obtienen un permiso provisional. Posteriormente, trabajan como médicos residentes, bajo la supervisión de otros médicos.

¿Qué es la prueba de conocimientos y cómo está estructurada?

La evaluación de conocimientos —también conocida como examen de reconocimiento— está dirigida a médicos que han estudiado en el extranjero y desean trabajar en Alemania. Certifica que sus conocimientos médicos son equivalentes a los de los médicos formados en Alemania. El Colegio Médico Estatal es el responsable de administrar el examen. Este consta de dos partes:

1. Presentación del caso clínico

Examen y consulta con un paciente simulado bajo supervisión, seguidos de un informe escrito que incluye la historia clínica, el diagnóstico, la posible evolución de la enfermedad, el plan de tratamiento y un resumen del caso.

2. Examen oral-práctico

Se centra en medicina interna y cirugía, complementado con preguntas sobre medicina de urgencias, farmacología, diagnóstico por imagen, radioprotección y los fundamentos legales de la profesión médica.

Contenido de la formación continua

Módulo 1: Examen de Terminología Médica

  • Terminología Médica para Diagnóstico y Terapéutica
  • Módulo de Preparación para el Examen
  • Habilidades de Comunicación en la Práctica Clínica
  • Documentación Médica

Módulo 2: Evaluación de Conocimientos

  • Exploración Profesional
  • Marco de Condiciones para la Práctica Médica
  • Fundamentos Legales
  • Documentación Médica
  • Tecnologías de la Información en Medicina
  • Capacitación para la Solicitud de Empleo
  • Módulo de Preparación para el Examen
  • Ecografía
  • Ecografía Doppler
  • specialidades Clave en Medicina Clínica: incluyendo Medicina Interna: Cirugía, Medicina de Urgencias, Farmacología, Radiología, Medicina General, Ginecología y Obstetricia, Psiquiatría, Medicina Psicosomática y Neurología

Duración Total: 6 meses

Historias de éxito

Esto es lo que dicen los graduados sobre nosotros.

„Gracias por guiarme en este desafío. Gracias a ustedes, ahora soy parte de un sistema médico de excelencia en Alemania.“

Dra.
Dra.
Andrea Clavijo

"No habría logrado este cambio sin su ayuda. Gracias por ser una empresa comprometida con los sueños de los médicos."

Dr.
Dr.
Francisco Carvajal

"La orientación y dedicación de su equipo fueron esenciales para que mi carrera despegara en Alemania."

Dra.
Dra.
Marina Villegas

"Recomendaría sus servicios a cualquier médico que quiera trabajar en Alemania. ¡Gracias por hacer realidad mi sueño profesional!"

Dr.
Dr.
Juan Álvarez

EVENTO EN LÍNEA

Seminario informativo Caminos hacia el reconocimiento

para la licencia médica (Approbation) como médico extranjero en Alemania

PRÓXIMA FECHA

25 de agosto de 2026

HORA

09:30 - 11:30

Asesoría individual

Gratuito y en línea

Toda la información sobre requisitos, proceso y financiación

O programe una consulta personal

Consulta personal

¿Ha completado sus estudios de medicina en el extranjero y desea trabajar como médico o médica en Alemania?

En el evento informativo conocerá todos los aspectos esenciales: desde la diferencia entre el permiso profesional temporal (Berufserlaubnis) y la licencia médica definitiva (Approbation), pasando por la prueba de conocimientos médicos (Kenntnisprüfung) y el examen de terminología médica (Fachsprachprüfung C1), hasta las oportunidades de financiación a través de la Agencia Federal de Empleo (Agentur für Arbeit).

¿Desea saber más? Entonces regístrese ahora de forma gratuita.

*Campos obligatorios
Al enviar, acepta nuestra Política de Privacidad.